Datenschutzerklärung

1. Verantwortlicher

Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist:
GaLaBau Wa Kayembe, Inhaber: Wa Kayembe
Regewidisstr. 10, 52531 Übach-Palenberg
Telefon: 0178 8102992
E-Mail: kmkayembe@yahoo.fr

2. Überblick: Das verarbeiten wir — und das nicht

Diese Website setzt keine Cookies und verwendet keine Analyse- oder Tracking-Dienste. Schriftarten werden von unserem eigenen Server ausgeliefert, nicht von Google. Daten verarbeiten wir nur, soweit dies für den Betrieb der Seite und die Bearbeitung Ihrer Anfragen nötig ist.

3. Hosting und Server-Logfiles

Diese Website wird bei Vercel Inc., 440 N Barranca Ave #4133, Covina, CA 91723, USA, gehostet. Beim Aufruf der Seite verarbeitet der Hosting-Anbieter technisch notwendige Daten in Server-Logfiles, insbesondere IP-Adresse, Datum und Uhrzeit, aufgerufene Seite und übertragene Datenmenge sowie Browsertyp und Betriebssystem. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einem sicheren und stabilen Betrieb der Website). Die Daten werden vom Anbieter nur für begrenzte Zeit gespeichert. Mit dem Anbieter gelten die Regelungen zur Auftragsverarbeitung nach Art. 28 DSGVO; für die Übermittlung in die USA stützt sich der Anbieter auf den EU-US Data Privacy Framework bzw. Standardvertragsklauseln.

4. Kontaktaufnahme per Formular

Wenn Sie uns über das Anfrageformular kontaktieren, verarbeiten wir die von Ihnen eingegebenen Angaben (Name, Ort, Telefonnummer, E-Mail-Adresse und Beschreibung Ihres Vorhabens) ausschließlich, um Ihre Anfrage zu beantworten und ein Angebot zu erstellen. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (vorvertragliche Maßnahmen) bzw. Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der Bearbeitung von Anfragen).

Die Nachricht wird über den E-Mail-Dienstleister Resend (Resend, Inc., San Francisco, USA) an unser Postfach zugestellt; eine Kopie geht an den mit der Betreuung dieser Website beauftragten Webdesigner (Auftragsverarbeiter). Mit dem Dienstleister gelten die Regelungen zur Auftragsverarbeitung nach Art. 28 DSGVO; die Übermittlung in die USA erfolgt auf Basis von Standardvertragsklauseln. Beim Aufruf der Funktion können technisch bedingt IP-Adressen kurzzeitig in Server-Logfiles des Hosting-Anbieters erfasst werden. Wir speichern Ihre Angaben, solange es zur Bearbeitung Ihrer Anfrage erforderlich ist, und löschen sie anschließend, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten bestehen.

5. Kontaktaufnahme per Telefon oder E-Mail

Wenn Sie uns anrufen oder per E-Mail kontaktieren, verarbeiten wir Ihre Angaben (z. B. Name, Rufnummer, Inhalt der Nachricht) zur Bearbeitung Ihres Anliegens. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b bzw. lit. f DSGVO. Die Daten löschen wir, sobald sie für den Zweck nicht mehr erforderlich sind.

6. SSL/TLS-Verschlüsselung

Aus Sicherheitsgründen nutzt diese Website eine verschlüsselte Übertragung (HTTPS). Die Verbindung erkennen Sie am Schloss-Symbol in der Adresszeile Ihres Browsers.

7. Ihre Rechte

Sie haben jederzeit das Recht auf:

• Auskunft über Ihre gespeicherten Daten (Art. 15 DSGVO),
• Berichtigung unrichtiger Daten (Art. 16 DSGVO),
• Löschung (Art. 17 DSGVO) und Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO),
• Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO),
• Widerspruch gegen die Verarbeitung auf Grundlage berechtigter Interessen (Art. 21 DSGVO),
• Widerruf einer erteilten Einwilligung mit Wirkung für die Zukunft (Art. 7 Abs. 3 DSGVO).

Zur Ausübung Ihrer Rechte genügt eine formlose Nachricht an die oben genannten Kontaktdaten.

8. Beschwerderecht bei der Aufsichtsbehörde

Sie haben das Recht, sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren. Zuständig ist die Landesbeauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit Nordrhein-Westfalen, Kavalleriestraße 2–4, 40213 Düsseldorf, www.ldi.nrw.de.

9. Aktualität

Stand: Oktober 2026. Wir passen diese Erklärung an, wenn sich die Website oder die Rechtslage ändert.